Quick guide for installation:

Copy the folder modules to your root WHMCS directory
Go to your WHMCS admin, Addons -> Apps & Integrations -> Browse -> Payments
Click and activate Blockonomics in All Payment Apps
Go to module settings and set your API key
Hit Test Setup to confirm everything is setup correctly